1、

The tumultuous Cultural Revolution was chiefly responsible for the searing desire for change in China.

混乱的文化大革命是引起对中国发生变化的极度渴望的主要原因.

《简明英汉词典》

2、

Pagoda was originally white, but was painted red during the cultural revolution.

这座宝塔本来是白色的, 但是在文#期间被刷成了红色.

互联网摘选

3、

Most of them were promoted during the " cultural revolution " and they have their own vested interests.

这些人大体上都是 文化大革命 中提起来的,是既得利益的.

《简明英汉词典》

4、

However, in called Cultural Revolution a social movement, the indiscriminate, all landowners have been down.

然而, 在后来所谓文革的社会运动中, 不分青红皂白, 一切地主都被打倒.

网络文摘精选

5、

At this time, the Cultural Revolution began, in a militant fight in two, Master Yang killed.

这时候, 文革开始, 在一次两派武斗中, 杨师傅不幸丧生.

网络文摘精选

6、

The Cultural Revolution made the personality cult reach its peak.

文化大革命把个人崇拜推向了登峰造极的地步.

网络文摘精选

7、

During the Cultural Revolution, China established many May 7 th cadre schools.

文革期间, 全国开办了大批的“五七干校”.

网络文摘精选

8、

He even compared this tothe destruction wrought by Mao's Great Leap Forward and Cultural Revolution.

他甚至将其与毛时代的大跃进和文化大革命相提并论.

网络文摘精选

9、

a cultural/social/scientific, etc. revolution

文化、社会、科学等的重大变革

《牛津高阶英汉双解词典》

10、

After the October Revolution, the stream of Orthodox rites and conservativeness, with Bolshevism ( later on Stalinism) and Russian literature as the intermedium or carrier, permeated through China's spiritual and cultural soil and exerted profound influence on it.

十月革命后以间接影响为主而影响甚广,如东正教的拜神祈祷礼仪和封闭保守意识等,以俄罗斯文学为媒介或载体,向中国社会渗透或传播的轨迹相当清晰。

互联网摘选

11、

During the Cultural Revolution, internationalism replaces all other principles and became the supreme principle.

“文革”时期国际主义甚至取代其他原则而成为中国外交的最高准则.

期刊摘选

12、
13、

The Ice Age may have hindered the cultural revolution in the north, but elsewhere it could have been instrumental in furthering it.

冰河时期可能已经阻碍了法国北部的人类文明进化,但它可能有助于其它地方的文明发展。

互联网摘选

14、

All of it in a failed attempt to stop the spread of a movie that some saw as the victory of a cultural and sexual revolution and others saw as simply decadent.

所有这些试图阻止这部电影传播的行动都是一场徒劳。这部电影被一些人看作是一场文化革命和性革命的胜利,而被另一些人看作是一种简单的腐朽堕落。

互联网摘选

  • 今日热词
  • 热门搜索

简答网英语词典(dict.jiandongshicai.cn)为您提供在线翻译英语词典单词大全英译汉汉译英等英语服务!可按单词字数词义分类查询。支持lj:关键词格式查询例句。

用户反馈
请选择反馈类型(可多选):
您的联系方式:(如需回复请填写联系方式)
反馈内容:
提交成功 小编会尽快处理
回到顶部
点击反馈